Having issues with email delivery from your website, then setup free SMTP account here and integrate the SMTP details with your website to start sending emails.
Using these method it guarantee that emails get delivered to your client inbox and not spam/junk folder.